sábado, outubro 07, 2006


Estou de volta, este fim-de-semana o Mid Autumn Festival que é originalmente uma comemoração em honra da lua cheia (não esquecer que o calendário lunar chinês ainda é utilizado o que confere à lua uma grande importancia). Estas comemorações são tão importantes como o natal será para nós ocidentais, perguntei ao meu companheiro de quarto e ele explicou-me que as famílias chinesas têm por tradição reunirem-se em duas ocasiões, esta e no ano novo.
Na quinta-feira, montaram uma série de barraquinhas no relvado em frente a residência com jogos tradicionais chineses, musica e festa em geral, e com muita variedade de “moon cakes”.
Os moon cakes são uns pequenos bolos feitos a base de ovo e farinha recheados com alguma coisa que pode variar desde uma simples compota a ninho de andorinha.
Sexta-feira, combinamos os estudantes internacionais encontramo-nos as sete para seguirmos juntos para o Victoria Park pois existiam varias festividades, nomeadamente uma feira de lanternas e a dança do dragão. Quando saímos da residência, éramos uns 40 todos em grupo até ao parque, 5 min depois perdemo-nos uns dos outros. A confusão no parque era incrível, imensas famílias sentadas na relva com comida e a acender velas e lanternas.
Momento alto a dança do dragão, tenho pena de não ter uma fotografia apenas tenho o vídeo, mas é um dragão enorme penso que com mais de cinquenta metros feito de (não são mas imaginem) pauzinhos de incenso a arder e percorre as ruas ao som de tambores.
A continuação da comemoração continuo em Lai Kwai Fong (o bairro alto daqui da zona).

5 comentários:

Anónimo disse...

Muito entusiasmo pela cultura chinesa... em noite de lua cheia!
veja lá a lua é mentirosa ...nao se deixe influenciar... por esse calendário...

André disse...

Só é influenciado quem se quer influenciar! ;)

Anónimo disse...

Ora... Este é o ano lunar do Cão (de fogo). Mr. André... nascidos em 1982... são do signo lunar do... tcham tcham... CÃO!!!
Você é, com todo o respeito, um HOMEM CÃO: Do horóscopo chinês é quem mais se faz amar. Abençoado com uma mente poderosa e inteligente(...), é uma astuto juiz de carácter e um dos mais leais. Até quando está super irritado, é uma criatura adorável, embora um pouco intratável.
Mais???? http://www.hoops.pt/astrologia/cao.htm

Anónimo disse...

André! Adoro entrar no teu blog !!diverto-me imenso...
Então a partir de hoje,temos mais uma variedade de arroz? ao que parece este... tb é dos bons!!
Em relação ao teu caracter á mente poderosa e inteligente" nao tenho duvidas!!
Quanto ao fogo...tb nao...
Quanto as (boas) companhias... é garantido, nao te costumas distraír
resta dizer que aproveites bem essa vida de cão...do tcham tcham

André disse...

Devo dizer que com estes elogios, cada dia gosto mais de arroz ;)